claramente declarado